本文目录
美国新晋总统特朗普为什么被叫川普 唐纳
他姓trump，读音更像川普，台湾就翻译成川普。
Donald Trump，因此Trump也被音译为“唐纳德.川普”。
特朗普是中国人的翻译人家真正的英文发音就是川普唐纳是他的名字，川普是他的姓
英文直接音译就是川普，关于这个名字最近还有个新段子可以去君不贱的东京热查看！
特朗普真的有国内媒体报道的那么不堪吗，真若如此怎么还有这么多美国人支持他
如果抛开什么民族大义和中美立场，我个人觉得，绝大部分中国人也很喜欢特朗普；这是一个很喜欢颠覆传统常识和获得关注的总统；他的直率往往让人向往，中国人喜欢沉默是金，喜欢压抑自己去适应别人；但特朗普是个“真小人”，而且他的年纪不会给人压力，如果你选个30岁的总统，那30-60岁的人都会感到压力；但特朗普70岁，而且老骥伏枥志在千里，这都切合了许多中国文化。简单的评价特朗普，就是性情中人，办事有技巧，率直而又狡猾，但非常可爱，很多策略可以写进教科书。对中国人恶言，应该说，特朗普是个值得尊重的对手。
川普为什么叫川建国
川普为什么叫川建国TRUMP音译川普或者特朗普，这两种叫法都没问题，但川普还有一个名字大家知道吗？这个名字就是“川建国”。“川建国”是中国大陆网民给特朗普起的外号，有的网友称特朗普为“川建国同志”，这里有着风趣、调谐和讽刺的意味。大陆官方对外国人名有一套特定的翻译标准，不是按音译的，特朗普的英文写作Trump，按照音译应为川普，所以，海外华人称美国总统为川普，很多中国网友也跟着这么称特朗普。按照中国人的习惯，即然叫川普，自然也就姓川了，这样网友给特朗普取了个中国姓氏川。关于特朗普的川姓还引出了他的身世传闻，说他的父亲在抗战时期到中国做生意，1946年在四川自贡市生下了他，他的一家人都对中国抱有好感，在上世纪50年代，他的叔叔还帮中国购买非常重要的实验设备，间接地为中国核武器的研制成历做出了贡献。2017年4月12日，正值中韩关系因萨德事件处于尖锐化的时候，特朗普在接受《华尔街日报》专访时说:“朝鲜半岛曾是中国的一部分”，为此中国网友因这句话沸腾了，网友认为特朗普就是中国潜伏在美国的卧底，开始称特朗普为“川建国同志”，特朗普的川建国名字就是这样来的。称特朗普为川建国不过是网络段子，大家听之一乐即可，千万不可当真，事实上他是一个彻头彻尾的反华分子，只不过他遏制中国的策略正带领美国走向衰败，反而更加利于中国的崛起，所以，网友称他为川建国也是表达反讽的意思。很多人时常看见奥观海和川建国的梗，虽然都是调侃其实这些雅号的背后都是有故事的。美国总统奥巴马，在一次访华中不仅收到了的“金玉虎符”，八一书画院院长袁伟将军还题赠了一幅字“观海听涛”。御赐虎符，观海听涛。虎符历来是国君发给将领的，拿着虎符回去观海，还随时准备听“涛”哥的话，奥观海由此得来。而川建国是美国总统特朗普在中国网络社区中的别称。当特朗普作为美国总统进行的决策被（国内网友）认为十分愚蠢和无厘头，对美国本国毫无好处，反而有益于中国时，中国网友便以该句反讽他其实是我国派去美国潜伏的间谍。表面上处处和中国作对，其实是为了麻痹美国人的心智，里应外合，促进我国的发展壮大，是我们劳苦功高的”建国同志“。该梗尤其常见于美国发布明显针对中国的政策时。也常用于评论美国国内政治经济军事等领域的负面新闻。通常以“川建国同志又立功了”的形式出现。也有说法称之前川普在推特上称，朝鲜半岛应属中国，所以被中国网友调侃其为川建国。川建国同志帮了咱们大忙了，万万不能泄露了他的真实身份，这是咱们最重要的机密，请扎紧你的嘴巴！我这里悄悄的告诉你他的成绩，你心里有数就行，别告诉别人哦！首先是他让我们抛弃了对美国的幻想。自从他上台之后，让我们快速的认清了一个事实，那就是我们与美国之间没有所谓的共赢，只有竞争和博弈，相互间的对抗会长期存在，虽然轻易不会发生战争，但却有一定的可能性。然后他特意扰乱美国原有的政治生态，让美国上层精英中间产生更多的内部消耗。他四处宣扬美国优先政策实际上却对中国暗含好处。他心里明白这个政策的长期效应肯定会是负面的，这使很多原本亲美的欧洲国家也开始对美国提高了警惕，这种警惕必然会影响到以后与美国的合作。欧洲国家对美国心存戒惧，反过来就会有与我们国家走近的可能。他疯狂败坏美国的国家信用。还有他在此次疫情当中的故意做出种种拙劣表现，祸害了不少美国人不说，还让我们对自己的国家更有信心。他让我们知道了美国所谓的自由与民主的虚伪，看到了美国无视普通人生死的冷酷，看到了美国这样一个超级大国实际所奉行的社会达尔文主义，看清楚了美国实际上只是属于精英阶层的国家，是受背后资本集团控制的，具有资本主义最原始的趋利本性。而且，他越是故意甩锅给中国，就越是引发其他国家对比两国在疫情当中的表现，进而引发很多关于制度方面的思索。这对其他国家重新认识我们国家制度的实用性很有作用。看到这儿，你能懂得川建国同志对我们的重要作用了吧？他一个人，胜过我们千军万马，好处何其多？咱们悄悄的支持他连任吧，好了，就这样。川建国同志，加油！
为什么在美国有这么多中国人是特朗普
个人看法有这么几个原因1、特朗普的价值主张偏民族主义和弱肉强食的达尔文主义前者不用多说，符合中国人的胃口，大家觉得不为过；其次，中国从改开之始，就有笑贫不笑娼的习惯，对于社会达尔文主义比较认同因此心理上就先得分2、相比希拉里，特朗普没有担任公职。大家都觉得希拉里对中国不好，觉得特朗普可能好一些3、从主张上说，特朗普倾向保守主义，说的是重回美国，不要过多地在其他地方倾注力量，中国人觉得可能会减缓外部压力。而希拉里讲的是继续原政策
特朗普知道自己被叫川建国吗
在互联网信息高度发达的今天，以推特治国，曾日发230多篇文章的特朗普和他的团队，没有理由相信听不到半点风声，只是他知道了也要装作不知道，因为事实只是中国网民的一个讽刺笑话而已。
特朗普可以说是一个叱咤风云的人物了，因为他的起点高，他站在美国的肩膀上，他也在江湖上留下了无数的传说，只不过让人有些啼笑皆非。
美国重要的媒体《纽约时报》发文怒怼特朗普，从特朗普在其他国家的称呼入手，称“特朗普是中国人，中国的特朗普在华盛顿”，《纽约时报》称“这就是中国人叫他川建国的原因。
每次特朗普做出帮助中国扩大影响力的事情，网民们都会在网上“声援”他：建国同志辛苦！建国加油！等评论随处可见。
扩展资料：
“川建国”的由来：
面对奉行美国优先并率先对我国发起贸易战的霸权行径，面对举一国之力并胁迫其他国家打压华为及我国5G技术的流氓行为，面对美国政客蓬佩奥、佩洛西之流对我国的不断干涉、造谣、抹黑、诽谤。如此等等，我国却一直严厉谴责，并一直保持平等对话、协作发展的友好态度。
但美国似乎一直都在一意孤行，很多事实也不断证明了没有任何力量，可以阻挡我国繁荣强大的步伐！西方越打压，我们反而越强大！也许正是因为这样，再加上特朗普上台之后及此次疫情之后的一些不可理喻的行为，反而更加衬托并促进了我国的发展与强大。
所以才有中国网民为了讽刺特朗普，用革命时期才有的，对隐蔽战线的“自己人”的方式来戏称特朗普为“川建国”。
