本文目录
澳洲旅游签证材料里，户口本每一页都要翻译吗
澳大利亚旅游签证需要提供身份证户口本要翻译件。所需材料如下：所需材料填妥的DS-160申请表发自在美国的亲属或朋友的邀请信，或证明参加了旅游团或会议的信件。(自2010年3月1日起，将全部启用DS-160在线申请表)证明申请人经济能力或在美
办澳大利亚探亲签证身份证户口本房产证需要翻译成英文吗
房产证（Premises Permit）即通常所说的“房本”，是购房者通过交易取得房屋的合法所有权，可依法对所购房屋行使占有、使用、收益和处分的权利的证件。即《房屋所有权证》，是国家依法保护房屋所有权的合法凭证。房屋所有者凭证管理和使用自己的房屋。房产证包括房屋所有权证和房屋共有权证，在通常意义上，房产证是房屋所有权证的简称，是由不动产登记机关发放的证明房屋所有权归属的书面凭证。
如果说在全世界哪个国家的人最热衷房产，那么一定非中国人莫属。甚至为了表达这一社会现象，中国人甚至创造出了一个全新的词语“中国式买房”，它指的是中国民众在面对居高不下的房价，为了买到一套适合自己的房子，不得不关心时事、政策、经济，中国的普通老百姓可以随口将国内生产总值（GDP）、居民消费指数（CPI）等一系列经济学专业术语结合时政，对当前房价的影响做出自己的理论判断。这种社会的现象的初衷仅仅是尽可能在适合的地点用合适的价格买到一套不会贬值的房子而已。因为一套房产的背后承载的是中国人一代人或者几代人的财富积累。
造成这种现象不仅是中国传统中的“重买轻租”观念影响，更与社会发展城镇化进程有关，房产从过去满足居住需求已经演变成争夺教育资源、居住环境、医疗资源等社会资源关联，另一方面，现阶段的房产已经从居住品过度成投资品，成为中国老百姓家庭资产最重要的组成部分。拥有房产表明房产所有人在国内拥有优质的资产，既可以作为申请贷款的抵押物，如果想要出国，还可以作为证明个人财务水平的重要证明材料之一，一份翻译得当的房产证可以增大过签概率。
房产证翻译成英文的注意事项：
1、房产证翻译件内容必须与原件保持完全一致，不允许出现错译漏译现象。
2、房产证拥有全国统一的格式，翻译件需保证与原件排版基本一致，核心内容不允许擅自改变位置，涉及官方印章、钢印等关键信息的，应该截图予以保留，并附翻译说明。
3、提交的房产证翻译件应该严格按照签证中心官网要求，提供符合文件要求的翻译件，比如英属联邦制国家会要求提交的翻译件文末附译者声明，译员个人信息包括译员签名、译员所在单位地址和联系方式、译员证书编号、译员翻译日期；美国签证中心要求提交的翻译件必须是与申请人无利益相关的第三方人员。建议寻求正规的有资质的翻译公司进行翻译。
正规翻译公司哪里找？
1、正规翻译公司指工商营业执照经营范围内包含“翻译服务”类目的企业，以翻译服务为主营业务的翻译机构公司名称中包含“翻译服务”字样，英文名称中包含“TRANSLATION”字样，其他以“商务咨询”“咨询服务”为名称的都不属于正规翻译公司。
2、正规翻译公司拥有中英文公章（圆形），公安部和国家工商总局备案的13位编码翻译专用章（圆形）和涉外专用章（圆形），加盖印章的翻译件表示翻译公司对文件内容负责，被各国驻华使领馆和政府执法机关认可。
3、普通消费者可以通过网络搜索引擎检索知名的翻译公司，作为可以跨区域实现的服务，消费者可以搜索网络曝光度高的翻译公司，电话咨询翻译详情。
4、消费者也可以 利用本地化便民服务软件，比如**点评、**地图，APP的用户评分和评价系统可以帮助消费者对本地翻译公司进行区分，消费者可以选择评分评价较高，用户口碑好的翻译公司进行合作，电话咨询翻译事宜或者预约上门洽谈翻译事项。
澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的
您好!澳大利亚移民局对澳大利亚访客签证做出重大修改。自2013年3月23日，澳大利亚原来的676类别旅游签证;679类别探亲旅游签证;456类别短期商务旅游签证，以上3个类别的统一划入新的签证类别：600类别。自2013年3月23日起在递交此类签证，务必遵照新的规定。 澳大利亚旅游签证申请人需提供的材料： 用英文完整填写的签证申请表，附加资料表和家庭成员表; 申请人有效护照及旧护照(原件); 申请人近期白底护照相片(3.5*4.5cm)两张，需粘贴在申请表格上的相应位置; 申请人户口本整本复印件; 工作证明; 财力证明; 其他补充材料; 针对特定申请人补充材料. 9、私营业主需提供营业执照复印件 10、退休人员需提供退休证复印件 11、在读学生需提供在读证明
