本文目录
- 《人性的弱点》英语怎么说
- 卡耐基的《人性的弱点》中英文对照版本,哪个出版社翻译得比较好
- 戴尔·卡耐基的书《人性的弱点》 这本书的英文名是什么作者的英文名是什么
- 求助人性的弱点谁翻译的比较好是原版啊
- “人性的弱点”这本书的书名英文是什么
- 《人性的弱点》英文原名是什么,还有作者的英文原名是什么
《人性的弱点》英语怎么说
人性的弱点是中文翻译过来的他的这本书的英文是how to win friends and influence others & how to stop worrying and atart living如果你自己翻译的话可以是weakness of humanor human’s weakness
卡耐基的《人性的弱点》中英文对照版本,哪个出版社翻译得比较好
“人性的弱点”,有《卡内基沟通与人际关系》【美】戴尔•卡内基 著,詹丽茹 译,黑幼龙主编,詹丽茹译,中信出版社出版,目前中文简体唯一正版译本。1.版本的问题:原版《How to Win Friends & Influence People》,1936年Simon & Schuster出版;繁体中文版由台湾的黑幼龙引进,此人也是目前卡耐基著作中文翻译版权的唯一拥有人,简体中文版原来海南出版社出过,《卡内基沟通与人际关系》戴尔・卡内基 著,詹丽茹 译,目前已绝版,最新版权已转至中信出版社。2.如果想买全集的话:中信出过10本套装,其中前三本比较著名:《卡内基成功经典书系(近百年的品牌,使800万人走向成功的经验,可以帮你解决80%的问题)(全十册)》(美)卡内基 著,陈真 等译《卡耐基沟通与人际关系》(人性的弱点)《如何停止忧虑,开创人生》(人性的优点)《成功有效的团体沟通》《成熟亮丽的人生》《优质的领导》《卡内基每日一智》《新世纪领导人》《享受工作,享受生活》《销售的五大金科玉律》《优势销售》
戴尔·卡耐基的书《人性的弱点》 这本书的英文名是什么作者的英文名是什么
Dale Carnegie英文原版名字是叫《How to win friends&Influence people》
《How to Win Friends and Influence People》作者Dale Carnegie
求助人性的弱点谁翻译的比较好是原版啊
这个我来回答,很久以前详细了解过。如果你要买“人性的弱点”,点这个《卡内基沟通与人际关系》【美】戴尔•卡内基 著,詹丽茹 译,黑幼龙主编,詹丽茹译,中信出版社出版,目前中文简体唯一正版译本。1.版本的问题:原版《How to Win Friends & Influence People》,1936年Simon & Schuster出版;繁体中文版由台湾的黑幼龙引进,此人也是目前卡耐基著作中文翻译版权的唯一拥有人,简体中文版原来海南出版社出过,《卡内基沟通与人际关系》戴尔・卡内基 著,詹丽茹 译,目前已绝版,最新版权已转至中信出版社。2.如果想买全集的话:中信出过10本套装,其中前三本比较著名:《卡内基成功经典书系(近百年的品牌,使800万人走向成功的经验,可以帮你解决80%的问题)(全十册)》(美)卡内基 著,陈真 等译《卡耐基沟通与人际关系》(人性的弱点)《如何停止忧虑,开创人生》(人性的优点)《成功有效的团体沟通》《成熟亮丽的人生》《优质的领导》《卡内基每日一智》《新世纪领导人》《享受工作,享受生活》《销售的五大金科玉律》《优势销售》
“人性的弱点”这本书的书名英文是什么
《人性的弱点 》是美国著名的人际关系学大师戴尔·卡耐基的经典励志图书,自1937年出版以来,已至少译成58种文字,拥有4亿读者。该书旨在帮助您解决所面临的问题:如何在日常生活、商务活动与社会交往中与人打交道,并有效地影响他人;如何击败人类的生存之敌——忧虑,以创造一种幸福美好的人生。
卡耐基这本励志经典的英文书名较长,原文如下:How to Win Friends & Influence Others & how to Stop Worrying and Start Living,直译为“如何赢得朋友,影响他人,如何消除顾虑,开始新生”。
《人性的弱点》英文原名是什么,还有作者的英文原名是什么
人性的弱点=Weak points in your characters/(美)戴尔·卡耐基(Dale Carnegie)
weak in your character!戴尔·卡耐基
weak in your characterDale Carnegie科技书店